All three roles share one live dataset. Add a product as Vendor and it appears instantly in the User app.